Các lá bài trong Genesis Maximum

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Một con cá ngỗng có cơ quan phát triển để tạo ra điện. Nó tấn công kẻ thù bằng những cú sốc điện và những chiếc răng nanh sắc nhọn.

Hiệu ứng gốc (EN):

An anglerfish with evolved electric organs. Attacks enemies with sharp fangs and electric shocks.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu bạn có 3 quái thú Loại Cyberse hoặc lớn hơn trong Mộ của bạn, gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng ATK bằng [số quái thú trong Mộ của bạn] x 100 cho đến hết lượt này. Sau đó, nếu bạn có 8 quái thú Loại Cyberse hoặc lớn hơn trong Mộ của bạn, bạn có thể rút 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If you have 3 or more Cyberse Type monsters in your Graveyard, send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card gains ATK equal to [the number of monsters in your Graveyard] x 100 until the end of this turn. Then, if you have 8 or more Cyberse Type monsters in your Graveyard, you can draw 1 card.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu đối thủ của bạn có 1 lá bài hoặc thấp hơn trên tay, xáo trộn 1 quái thú Loại Thunder từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] 1 quái thú Loại Thunder ngửa mặt trên sân của bạn tăng 400 CÔNG cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If your opponent has 1 or less cards in their hand, shuffle 1 Thunder Type monster from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] 1 face-up Thunder Type monster on your field gains 400 ATK until the end of this turn.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi 1 quái thú Fiend Type từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Rút 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send 1 Fiend Type monster from your hand to the Graveyard. [EFFECT] Draw 1 card.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một con thú điện tử mang thông tin khắp Thế giới Mạng. Sau những thay đổi qua nhiều thế hệ, giống chó của nó đã được cải thiện, dẫn đến một tính cách không còn dấu hiệu của sự hai mặt.

Hiệu ứng gốc (EN):

A digital beast that transports information through the network world. Through generations of modification, it has evolved into a creature with a straightforward and honest nature.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Nguồn gốc của cây rồng được kết nối với một sự quan phòng khác. Nó che giấu những nhánh vô tận dẫn đến một thế giới vô hình.

Hiệu ứng gốc (EN):

The origin of the dragon tree, connected to a different curiosity. With its concealed infinite branches, it unfolds into unknown worlds.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] 1 quái thú rồng Cấp 6 hoặc thấp hơn ngửa mặt trên sân của bạn tăng 500 CÔNG cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] 1 face-up Level 6 or lower Dragon Type monster on your field gains 500 ATK until the end of this turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Loài chim đuôi dài này làm mù mắt kẻ thù bằng ánh sáng thần bí.

Hiệu ứng gốc (EN):

This long-tailed bird blinds its enemies with mystical light.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

Quái thú thần thoại có 2 đôi cánh. Nó đã và đang bảo vệ Thành phố Hoàng gia trong im lặng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A Mythical Beast with 2 pairs of wings. It has been safeguarding the Royal City in silence.

WIND 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG LIÊN TỤC] Lá bài này tăng CÔNG bằng [số lượng "Harpie Lady" ngửa mặt trên sân] x 300 và [số lượng "Harpie Ladies" ngửa mặt trên sân] x 900.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [CONTINUOUS EFFECT] This card gains ATK equal to [the number of face-up "Harpie Lady" on the field] x 300 and [the number of face-up "Harpie Lady Sisters" on the field] x 900.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn có một quái thú Loại Chiến binh ngửa mặt khác trên sân của mình.
[HIỆU ỨNG] Gây thiệt hại cho đối thủ của bạn bằng [số Bài Phép/Bẫy trên sân của họ] x 200.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You have another face-up Warrior Type monster on your field. [EFFECT] Inflict damage to your opponent equal to [the number of Spell/Trap Cards on their field] x 200.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một pháp sư đã hiến tế hết mình cho bầu trời. Anh ta được bao bọc bởi những phước lành thiêng liêng, nhưng số phận nào đang chờ đợi anh ta?

Hiệu ứng gốc (EN):

A spellcaster who has devoted himself to the heavens. He is wreathed in divine blessings, but what fate awaits him?

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG LIÊN TỤC] Trong Main Phase của đối thủ, bạn không nhận thiệt hại từ hiệu ứng bài của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [CONTINUOUS EFFECT] During your opponent's Main Phase, you take no damage from your opponent's card effects.

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

Một dạng sống có cơ thể được làm từ sứa và phích cắm. Cách sống của nó đầy bí ẩn.

Hiệu ứng gốc (EN):

An organism formed from jellyfish and electrical plugs. It is an ecological enigma.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Xáo trộn Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] Shuffle your Deck.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trong một lượt bạn chưa Triệu hồi Đặc biệt một quái thú.
[HIỆU ỨNG] Gửi 2 lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Sau đó, nếu bạn kích hoạt hiệu ứng này trong lượt đầu tiên của người chơi thứ hai, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] During a turn you have not Special Summoned a monster. [EFFECT] Send the top 2 cards of your Deck to the Graveyard. Then, if you activated this effect during the first turn of the second player, you can Special Summon 1 monster from either Graveyard face-up to your field.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trong một lượt bạn chưa Triệu hồi Đặc biệt một quái thú.
[HIỆU ỨNG] Gửi 2 lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Sau đó, nếu bạn kích hoạt hiệu ứng này trong lượt đầu tiên của người chơi thứ hai, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] During a turn you have not Special Summoned a monster. [EFFECT] Send the top 2 cards of your Deck to the Graveyard. Then, if you activated this effect during the first turn of the second player, you can Special Summon 1 monster from either Graveyard face-up to your field.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Trong lượt bạn Triệu hồi Thường lá bài này bằng cách Hiến tế 2 quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ tất cả quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn ngửa mặt trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] During the turn you Normal Summoned this card by Tributing 2 Level 5 or higher monsters. [EFFECT] Destroy all face-up Level 4 or lower monsters on your opponent's field.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Úp 1 lá bài từ tay bạn xuống cuối Deck.
[HIỆU ỨNG] Thêm 1 quái thú Loại Sấm Cấp 5 hoặc lớn hơn từ Mộ lên tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Place 1 card from your hand on the bottom of the Deck. [EFFECT] Add 1 Level 5 or higher Thunder Type monster from your Graveyard to your hand.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] 1 quái thú ngửa mặt Cấp 7 hoặc lớn hơn trên sân của đối thủ mất 400 ATK cho đến hết lượt này. Sau đó, nó sẽ mất thêm [số quái thú Loại Spellcaster trong Mộ của bạn] x 100 ATK cho đến hết lượt này, nếu bạn có "Sevens Road Magician" ngửa mặt trên sân của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] 1 face-up Level 7 or higher monster on your opponent's field loses 400 ATK until the end of this turn. Then, it loses additional [number of Spellcaster Type monsters in your Graveyard] x 100 ATK until the end of this turn, if you have "Sevens Road Magician" face-up on your field.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Xáo trộn 1 quái thú từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] Tăng Cấp độ của lá bài này thêm [số quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ] cho đến hết lượt này. Lượt này, bạn chỉ có thể tấn công với quái thú Loại Fiend.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Shuffle 1 monster from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] Increase this card's Level by [the number of face-up monsters on your opponent's field] until the end of this turn. This turn, you can only attack with Fiend Type monsters.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi tối đa 2 quái thú Loại Cyberse ngửa mặt từ sân của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] 1 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ mất CÔNG bằng [số quái thú được đưa vào Mộ để đáp lại yêu cầu] x 300 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send up to 2 face-up Cyberse Type monsters from your field to the Graveyard. [EFFECT] 1 face-up monster on your opponent's field loses ATK equal to [the number of monsters sent to the Graveyard to meet the requirement] x 300 until the end of this turn.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Nếu bạn có "Sportsdragon Keeper" trên sân của bạn trong Thế Công, gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lượt này, 1 quái thú ngửa mặt trên sân của bạn tăng 400 CÔNG, và nếu nó tấn công một quái thú Thế Thủ, gây sát thương chiến đấu xuyên thấu (nếu CÔNG của quái thú tấn công vượt quá THỦ của mục tiêu tấn công, gây ra sự khác biệt ).

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] If you have "Sportsdragon Keeper" on your field in Attack Position, send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] This turn, 1 face-up monster on your field gains 400 ATK, and if it attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage (if the ATK of the attacking monster exceeds the DEF of the attack target, inflict the difference).

WATER 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Đối thủ của bạn có 2 lá bài hoặc thấp hơn trên tay.
[HIỆU ỨNG] Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Thường Loại Sấm Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Mộ ngửa mặt lên sân của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Your opponent has 2 or less cards in their hand. [EFFECT] Special Summon 1 Level 4 or lower Thunder Type Normal Monster from your Graveyard face-up to your field.

DARK 10

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi tối đa lá bài này cùng với "Supreme Machine Magnum Overlord [L]" và "Supreme Machine Magnum Overlord [R]".
[YÊU CẦU] Chế độ tối đa
[HIỆU ỨNG LIÊN TỤC] Lá bài này không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng Bài Bẫy của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Maximum Summon this card together with "Supreme Machine Magnum Overlord [L]" and "Supreme Machine Magnum Overlord [R]". [REQUIREMENT] Maximum Mode [CONTINUOUS EFFECT] This card cannot be destroyed by your opponent's Trap Card effects.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Chế độ tối đa: Nếu LP của bạn thấp hơn đối thủ, gửi 1 lá bài từ tay bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng CÔNG bằng [chênh lệch giữa LP của bạn và LP của đối thủ] cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Maximum Mode: If your LP are lower than your opponent's, send 1 card from your hand to the Graveyard. [EFFECT] This card gains ATK equal to [the difference between your LP and your opponent's LP] until the end of this turn.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Chế độ tối đa: Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng CÔNG bằng [Cấp độ của 1 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ] x 200 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Maximum Mode: Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card gains ATK equal to [the Level of 1 face-up monster on your opponent's field] x 200 until the end of this turn.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một dạng sống điện xuất hiện cùng với tia sét. Nó có thể tự biến thành dòng điện xâm nhập vào mạch điện, khiến máy móc bị hỏng.

Hiệu ứng gốc (EN):

Materializes alongside a flash of lightening. This electric creature can zap through machinery to short-circuit their being.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Lá này tăng 300 ATK cho đến hết lượt này. Sau đó, nếu đối thủ của bạn không có lá bài nào trên tay, lá bài này gây thiệt hại chiến đấu xuyên thấu (nếu ATK của quái thú tấn công vượt quá DEF của mục tiêu tấn công, gây ra sự khác biệt), nếu nó tấn công một quái thú Thế Thủ ở lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send the top card of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] This card gains 300 ATK until the end of this turn. Then, if your opponent has no cards in their hand, this card inflicts piercing battle damage (if the ATK of the attacking monster exceeds the DEF of the attack target, inflict the difference), if it attacks a Defense Position monster this turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Có khả năng bắn đạn đại bác từ miệng để tấn công tầm xa, sinh vật này đặc biệt hiệu quả trong các chiến đấu trên núi.

Hiệu ứng gốc (EN):

Capable of firing cannonballs from its mouth for long-range attacks, this creature is particularly effective in mountain battles.

LIGHT 10

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi tối đa lá bài này cùng với "Yggdrago the Sky Emperor [L]" và "Yggdrago the Sky Emperor [R]".
[YÊU CẦU] Chế độ tối đa
[HIỆU ỨNG LIÊN TỤC] Lá bài này không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng Bài Bẫy của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Maximum Summon this card together with "Yggdrago the Sky Emperor [L]" and "Yggdrago the Sky Emperor [R]". [REQUIREMENT] Maximum Mode [CONTINUOUS EFFECT] This card cannot be destroyed by your opponent's Trap Card effects.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Chế độ tối đa: Gửi 3 lá bài trên cùng trong Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 1 quái thú Cấp 8 hoặc thấp hơn ngửa mặt trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Maximum Mode: Send the top 3 cards of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] Destroy 1 face-up Level 8 or lower monster on your opponent's field.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Chế độ tối đa: Gửi 3 lá bài trên cùng trong Deck của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] Thay đổi 1 quái thú Thế Thủ trên sân của đối thủ sang Thế Công ngửa mặt.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Maximum Mode: Send the top 3 cards of your Deck to the Graveyard. [EFFECT] Change 1 Defense Position monster on your opponent's field to face-up Attack Position.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn có quái thú Loại Máy ngửa mặt trên sân của mình.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 1 Lá Bài Phép/Bài Bẫy trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You have a face-up Machine Type monster on your field. [EFFECT] Destroy 1 Spell/Trap Card on your opponent's field.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Gửi 2 quái thú Loại Cyberse Cấp 5 hoặc thấp hơn có cùng Cấp từ tay của bạn vào Mộ.
[HIỆU ỨNG] 1 quái thú ngửa mặt trên sân của bạn tăng CÔNG bằng [Cấp của 1 quái thú được đưa vào Mộ để đáp lại yêu cầu] x 400 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Send 2 Level 5 or lower Cyberse Type monsters with the same Level from your hand to the Graveyard. [EFFECT] 1 face-up monster on your field gains ATK equal to [the Level of 1 of the monsters sent to the Graveyard to meet the requirement] x 400 until the end of this turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Không có
[HIỆU ỨNG] Thay đổi 1 quái thú Thế Thủ trên sân của đối thủ sang Thế Công ngửa mặt.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] None [EFFECT] Change 1 Defense Position monster on your opponent's field to face-up Attack Position.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Xáo trộn 4 quái thú từ Mộ của bạn vào Deck.
[HIỆU ỨNG] 1 quái thú ngửa mặt trên sân của đối thủ mất CÔNG bằng [Cấp của nó] x 200 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] Shuffle 4 monsters from your Graveyard into the Deck. [EFFECT] 1 face-up monster on your opponent's field loses ATK equal to [its Level] x 200 until the end of this turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Bạn có quái thú Loại Thunder ngửa mặt trên sân của mình.
[HIỆU ỨNG] Phá huỷ 1 Lá Bài Phép/Bài Bẫy trên sân của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] You have a face-up Thunder Type monster on your field. [EFFECT] Destroy 1 Spell/Trap Card on your opponent's field.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công chọn mục tiêu vào quái thú Loại Beast có cánh ở Tư thế Tấn công của bạn.
[HIỆU ỨNG] quái thú tấn công mất CÔNG bằng [Cấp của quái thú tấn công] x 100 cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's monster declares an attack targeting your Attack Position Winged Beast Type monster. [EFFECT] The attacking monster loses ATK equal to [the Level of the attacking monster] x 100 until the end of this turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi một quái thú Loại Cyberse trên sân của bạn bị phá huỷ trong chiến đấu bởi đòn tấn công của đối thủ.
[HIỆU ỨNG] Rút 2 lá bài. Sau đó, đặt 2 lá bài từ tay bạn xuống cuối Deck của bạn theo thứ tự bất kỳ.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When a Cyberse Type monster on your field is destroyed in battle by an opponent's attack. [EFFECT] Draw 2 cards. Then, place 2 cards from your hand on the bottom of your Deck in any order.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

[YÊU CẦU] Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công trong khi bạn có quái thú Loại Máy móc hoặc Thunder trong Mộ của bạn.
[HIỆU ỨNG] quái thú tấn công mất 500 ATK cho đến hết lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

[REQUIREMENT] When an opponent's monster declares an attack while you have a Machine or Thunder Type monster in your Graveyard. [EFFECT] The attacking monster loses 500 ATK until the end of this turn.